美国医疗保险类型和术语简介
美国的医保体系和医疗账单比较复杂,容易让人感到困惑,本文系统梳理了医疗保险的主要概念和常见术语,帮助您了解和选择最合适自己的医保计划。
一、医疗保险计划类型
1、Health Maintenance Organization(HMO):自由度最低,一般保费较便宜,只涵盖HMO网络内诊所和医生提供的服务(紧急情况除外)。投保人要指定家庭医生(Primary Care Physician),看专科需要由家庭医生推荐转诊(referral),否则保险不报销。如果没有指定家庭医生,保险公司会根据您的地址随机就近安排,但可以随时更换。
2、Exclusive Provider Organization(EPO):比HMO自由度稍高,同样只报销医疗网络内诊所和医生提供的服务(紧急情况除外),但不需要指定家庭医生,看专科不需要家庭医生推荐转诊。
3、Preferred Provider Organization(PPO):自由度较高,看专科不需要家庭医生推荐转诊,但保费一般较贵。包括医疗网络内和网络外的服务,但网络内自付费用会低很多。
4、Point of Service(POS):介乎于HMO和PPO之间,比HMO选择多,但保费比PPO低;POS计划通常包括网络内和网络外的医疗服务,网络内自付费用更少;需要指定家庭医生,看专科需要转诊。
5、HDHP(High Deductible Health Plan):高免赔额医保计划,比传统保险计划有更高的免赔额。保费通常较低,但在保险公司支付其份额(您的免赔额)之前,须先自掏腰包。HDHP可以与健康储蓄账户(HSA)相结合,允许您用联邦免税的钱支付某些医疗费用。
二、常见保险术语
1、Premium保费:为自己和家人购买医疗保险需要支付的金额,通常指月付(monthly premium)。
2、Deductible自付额:在保险理赔之前须先自付的部分。以自付额\$1000为例,您参保的期限内看病买药须自己支付最初的\$1000。当自掏腰包的医疗花销超过\$1000时,保险才开始负责理赔。自付额越低对投保人越有利,但相应的保险费也会较高。
3、Co-pay共付额(俗称挂号费):即您为承保的医疗服务支付的固定金额。对某些特定项目,每次看病买药时自己需要支付的定额金额,不同保险公司的额度和具体做法(如把co-pay算在deductible之内或者另算)可能不同。Co-pay举例:有些医保计划看家庭医生一次\$25,专科医生一次\$50,买处方药一次\$15等。
4、Co-insurance共摊费用:在自付额deductible支付满额后,您应支付的医疗服务费用的百分比。以保险公司付80%、自付20%的co-insurance条款为例,如果看医生花了\$350,您先要自付deductible(假设是100美元),那么保险公司会为您付:(\$350-\$100)X80%=\$200;您需自付(\$350-\$100)X20%=\$50,这个\$50就是co-insurance.
5、Out of Pocket Maximum自付费用封顶:即保单期内(通常是一年)自付的最高费用,包括您支付的所有自付额deductible、共付额co-pay和共摊费用 co-insurance,但不包括每月保费premium、结清计费费用或非承保服务。当您自己支付的金额达到最高自付额后,保险公司应在许可范围内100%承担再产生新的医疗费用。
6、Maximum Benefit最高保额:即保险公司最高能为您报销多少费用。根据保险不同,可能会按单次(per visit)、投保的一年内(per policy year)、或者终身(lifetime)计算,最高保额越高越好、没有限制最好。所有符合平价医保法案条款的计划(如个人奥巴马医保)都没有限制。
7、Balance Billing欠费账单:网络外(非签约)医疗机构向患者收取的差额费用(保险公司支付的费用与医疗机构所收取的费用之间的差异)。天价账单多来自于此。
8、In-network医疗网络内:指保险公司网络内的医疗机构(加盟医生、医院、药房等)。基于网络内医疗服务和收费都有协议或合同保障的优点,保险公司一般建议参保人以此作为优先选项,同时在网络内能获得更多的保险报销。
9、Out-of-network医疗网络外:指保险公司网络外的医疗机构,即非加盟的医生、医院等)。一般co-pay、deductible和co-insurance在医疗网络外会高很多,甚至不报销。
10、Coverage保险覆盖/报销:保险计划所承保的具体项目、报销费用等。
11、Pre-Existing Conditions已有病症:即在购买保险前已经存在的健康状况(如已知病,慢性病、怀孕等)。部分非奥巴马医疗保险会拒绝报销已有病症的情况,但奥巴马保险则不能因为已有病情而拒保。
12、Prescriptions/RX处方药:处方药必须由符合资格的医护人员开具有效处方(Prescription)才能购买。
瑞源保险事务所代理各类保险,包括车险、房险、医疗保险、人寿保险、年金、长期护理等,在保险计划全面性和保险咨询专业性方面具有核心竞争力。创始人张瑞女士拥有20年的保险行业经验和丰富的保险专业知识。直线电话:214-971-8026,微信个人号:12149718026,公司Email:INFO@BENEFONS.COM。公司在达拉斯和休斯顿均有办公室,服务全德州居民。
(瑞源保险供稿,慕石编辑)